Banco Bem (Vitoria, Brésil) : une banque communautaire de développement entre résilience et normalisation

Année de publication:
 2018
Numéro de revue: 

Auteur(s)

Timothée Narring

Toute la Recma

  • 2010
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
  • 2000
    • 2009
    • 2008
    • 2007
    • 2006
    • 2005
    • 2004
    • 2003
    • 2002
    • 2001
    • 2000
  • 1990
    • 1999
    • 1998
    • 1997
    • 1996
    • 1995
    • 1994
    • 1993
    • 1992
    • 1991
    • 1990
  • 1980
    • 1989
    • 1988
    • 1987
    • 1986
    • 1985
    • 1984
    • 1983
    • 1982
    • 1981
    • 1980
  • 1970
    • 1979
    • 1978
    • 1977
    • 1976
    • 1975
    • 1974
    • 1973
    • 1972
    • 1971
    • 1970
  • 1960
    • 1969
    • 1968
    • 1967
    • 1966
    • 1965
    • 1964
    • 1963
    • 1962
    • 1961
    • 1960
  • 1950
    • 1959
    • 1958
    • 1957
    • 1956
    • 1955
    • 1954
    • 1953
    • 1952
    • 1951
    • 1950
  • 1940
    • 1949
    • 1948
    • 1947
    • 1946
    • 1945
    • 1944
    • 1943
    • 1942
    • 1941
    • 1940
  • 1930
    • 1939
    • 1938
    • 1937
    • 1936
    • 1935
    • 1934
    • 1933
    • 1932
    • 1931
    • 1930
  • 1920
    • 1929
    • 1928
    • 1927
    • 1926
    • 1925
    • 1924
    • 1923
    • 1922
    • 1921
    • 1920

Depuis la fin des années 1990, les banques communautaires de développement (BCD) du Brésil expérimentent une démocratisation de la finance en rendant son accès plus égalitaire et en relocalisant sa gestion à l’échelle des quartiers. Leur modèle repose sur la solidité du développement communautaire qui fait de l’auto-organisation des favelados, les habitants des favelas, la clé pour améliorer leurs conditions de vie. À partir d’une étude de cas consacrée à Banco Bem, première banque communautaire créée en 2005 en dehors de l’État du Ceará, et d’observations sur Banco Palmas, cette contribution analyse les retombées et les difficultés des pratiques de finance solidaire dans un contexte marqué par des pratiques clientélistes et une pression normalisatrice du marché.

Banco Bem (Vitoria, Brazil): A community development bank between resilience and normalisation

Since the late 1990s, Brazil’s community development banks have been experimenting with democratising finance by making access more egalitarian and decentralising operations to the local level. Their model rests on the strength of community development, which makes self-management by favelados (the inhabitants of the favelas) the key to improving their living conditions. Based on a case study of Banco Bem, the first community bank created in 2005 outside of the state of Ceará, and observations about Banco Palmas, this article analyses the benefits and difficulties of solidarity finance practices in a context of clientele practices and market pressures.

Banco Bem (Vitoria, Brasil): un banco comunitario de desarrollo, entre resiliencia y normalización

Al final de los años 1990, los bancos comunitarios de desarrollo (BCD) en Brasil experimentaron una democratización de las finanzas, facilitando su acceso y reubicando su gestión a escala de los barrios. El modelo se basa en la solidez del desarrollo comunitario, gracias al cual la auto-organización es la llave para mejorar las condiciones de vida de los favelados, los habitantes de las favelas. A partir de un estudio de un caso dedicado al Banco Bem, primer banco comunitario fundado en 2005 fuera del Estado de Ceará y de observaciones sobre Banco Palmas, este artículo analiza las repercusiones y las dificultades de las prácticas de finanzas solidarias en un contexto caracterizado por el clientelismo y la presión normalizadora ejercida por el mercado.